Good News Notes: “Naomi Osaka is building her fashion empire. The tennis pro just announced her latest collaboration — a limited-edition womenswear line in partnership with Levi’s — that pays homage to her Japanese heritage. Available Aug. 24 in select Levi’s stores and on the brand’s app, the Levi’s x Naomi Osaka collection features four upcycled denim pieces:…